[su_heading size=”26″ align=”left” margin=”0″]Se você ainda não viu, separe alguns minutos e prepare-se para uma aula sobre a Segunda Guerra – e também sobre como apresentar dados para humanos de uma maneira mais eficiente (e com legendas em português)[/su_heading]
Um dos projetos de visualizações de dados mais impressionantes de 2015 foi, sem dúvida nenhuma, “THE FALLEN OF WORLD WAR II”, que mistura animação de dados e documentário em forma de video (interativo ou não). Aliás, o projeto foi mesmo um dos vencedores do ano segundo a “Flowing Data”.
São, basicamente, 18 minutos seguidos de queixo caído com uma visão macro do volume insano de mortes de civis e militares durante a Segunda Guerra Mundial. Mesmo que o tema não seja o seu preferido, vale pela maneira como é apresentado, uma aula que dificilmente um professor, ou mesmo um livro, conseguiriam explicar de maneira tão sucinta e impactante. Vale cada segundo.
Ah, e tem legendas em português. Assista no player acima!
POR 
ENG