No final de 1979, Elvita Adams foi despejada de sua casa.
Deprimida, resolveu tomar uma atitude drástica.
Foi até o Empire State Building, subiu até o observatório no 86˚ andar, esperou um momento em que ninguém estava olhando e escalou uma tela de arame enfarpado de 2 metros.
Fez o sinal da cruz e saltou. Adeus mundo cruel.
Por incrível que pareça, ela sobreviveu a queda.
No exato momento em que saltou, um forte golpe de vento soprou Elvita de volta ao prédio, um andar abaixo, onde aterrizou sã e salva no parapeito do 85˚ andar, onde foi capturada por um segurança (enquanto ela achava que se tratava de São Pedro).
Elvita teve apenas uma pequena fratura no quadril e foi encaminhada para uma insituição para tratamento mental. Ninguém sabe o que aconteceu com ela depois, nem a internet.
O Empire State tem mesmo 2 pára-raios, um que atrai raio mesmo e outro que atrai todo tipo de malucos suicídas. Os guardas são treinados para agarrar suicídas pelos pés e estão sempre de olho em visitantes com atitudes suspeitas.
Mês passado (23 de abril) um tal de “Mr Jofre” tentou pular do mesmo local que Elvita saltou. Porém os guardas perceberam sua intenção e conseguiram convencê-lo de não se suicidar. Mr. Jofre saltou então de volta, para dentro do observatório. Na queda, quebrou o tornozelo. Fuém-fuém-fuém. E ainda está sendo processado pelo Empire State Building.
Como diria Frank Zappa, “não há nada pior do que um suicída incompetente”.
SUICIDE CHUMP
You say there ain’t no use in livin’; it’s all a waste of time
And you wanna throw your life away, well people that’s just fine (Go on do it)
Go ahead on ‘n get it over with then, find you a bridge and take a jump
Just make sure you do it right the first time, ‘cause nothin’s worse than a Suicide Chump
You say there ain’t no light a-shinin’ through the bushes up ahead
And we’re all gonna be so sorry when we find out you are dead (Make sure you’re dead now)
Go head on and get it over with then, find you a bridge ‘n take a jump
Just make sure you do it right the first time, ‘cause nothin’s worse than a Suicide Chump
Now maybe you’re scared of jumpin’ and poison makes you sick
And you want a little attention and you need it pretty quick
Don’t wanna mess your face up or we won’t know if it’s you
Aw, there’s just so much to worry about
Now what you gonna do?
Go head on ‘n get it over with then, find you a bridge ‘n take a jump
Just make sure you do it right the first time, ‘cause nothin’s worse than a Suicide Chump
Now maybe you’re scared of jumpin’, and poison makes you sick
And you want a little attention and you need it pretty quick
Don’t wanna mess your face up or we won’t know if it’s you
Aw, there’s just so much to worry about
Now what you gonna do?
Go head on ‘n get it over with then
Go head on ‘n get it over with then
Go head on ‘n get it over with then
Go head on ‘n get it over with then
Go head on ‘n get it over with then
Go head on ‘n get it over with then
Go head on ‘n get it over with then
You’re on the bridge, scared to leap but a girl walks over to take a peep
She says, “Don’t do it”
But wouldn’t you know, the girl got a head like a buffalo
With a little red hair all over the top and her breath would make the traffic stop
She says “I love you but first, let’s eat”
And all you can say as you run down the street is
POR 
ENG