O livro do escritor da Entertainment Weekly, James Hibberd, revela uma série de histórias dos bastidores de “Game of Thrones” da HBO. Vários blogs destacaram revelações do “Fire Cannot Kill a Dragon: Game of Thrones and the Official Untold Story of the Epic Series“, de Hibberd, que foi lançado no início desta semana.
O autor George R.R. Martin revela no livro que a cena icônica do programa, com o personagem Hodor, será diferente em seus romances.
ATENÇÃO NO SPOILER LOGO ABAIXO.
Como os fãs de Game of Thrones sabem, o adorável e mono verbal Hodor (Kristian Nairn) morreu no episódio da 6ª temporada “The Door”. O gentle giant foi comandado a “segurar a porta” e usou seu peso para bloquear uma saída de mortos-vivos que os atacavam, permitindo que Bran Stark (Isaac Hempstead Wright) e Meera Reed (Ellie Kendrick) escapassem.
Martin escolheu a cena para dar um exemplo de como seus próximos livros serão diferentes da série, e também serve como um exemplo interessante das escolhas feitas ao adaptar um conto impresso para a televisão.
“Achei que eles executaram muito bem, mas haverá diferenças no livro”, disse Martin. “Eles fizeram isso muito fisicamente – ‘segurar a porta’ com a força de Hodor. No livro, Hodor roubou uma das velhas espadas da cripta. Bran [nesta altura] tem entrado no corpo Hodor para treiná-lo, porque Bran foi treinado em esgrima. Então, [para a cena] dizer a Hodor para ‘segurar a porta’ é mais como ‘segurar esta passagem’ – defendê-la quando os inimigos estão chegando – e Hodor [que aprendeu um pouco a lutar com o Bran] está lutando e matando-os. Um pouco diferente [no livro], mas a mesma ideia.”
Para o show, os escritores sentiram que comunicaria mais clara e visualmente o conceito de “segurar a porta” se Hodor fosse mostrado usando seu corpo contra uma porta.
“Para o nosso propósito, segurar a porta é visualmente melhor, especialmente porque temos muitas lutas”, observou o co-produtor Dave Hill – também entrevistado para o livro.
Então, o final do personagem no livro será lutando bravamente contra os mortos-vivos.
FIM DO SPOILER.
E mais:
No livro, Martin também fala uma cena inicial da série com a personagem Daenerys Targaryen que sofre abuso sexual, o que ele acredita que tornou a história “pior, não melhor”.
Jacob Anderson, que interpretou Gray Worm na série, revela que seu personagem e Missandei originalmente seriam irmão e irmã, ao invés de amantes.
Natalie Dormer, que acabou interpretando Margaery Tyrell na série, fez o teste para o papel da sacerdotisa vermelha Melisandre.
O livro vai dar o que falar com fãs da série, e promete ser uma boa adição para quem quer matar a saudade, mesmo que infelizmente signifique relembrar a temporada corrida final.
Livro ainda não tem data de estreia no Brasil, mas tem disponível na Amazon Brasil na versão US.
POR 
ENG