A versão original de Spirit (O Corcel Indomável), de 2002, foi um sucesso, com o Matt Demon fazendo a voz do personagem principal, trilha do Hanz Zimmer. Foi inclusive nomeado para o Oscar daquele ano. Chamou atenção por ser uma das poucas animações que não retrataram os animais em estilo antropomórfico. Spirit e os outros cavalos se comunicam através de sons e linguagens corporais como esses animais fazem na vida real. O próprio estilo de animação trazia essa pegada mais realista e o resultado foi uma percepção diferenciada e mais “verdadeira”.
Versão Dublada
Agora a Universal e a DreamWorks Animation estão trazendo Spirit de volta, no que classificam como “um novo capítulo”. Desta vez é com uma garota, que descobre sua alma gêmea quando sua vida se cruza com esse cavalo selvagem.
O filme é dirigido por Elaine Bogan (Caçadores de Trolls: Contos de Arcadia da Netflix e DreamWorks Animation Television) e é produzido por Karen Foster (co-produtora de Como Treinar o Seu Dragão). O codiretor do filme é Ennio Torresan (chefe da história de O Poderoso Chefinho), e a trilha sonora do filme é da compositora Amie Doherty (Undone da Amazon, e Marooned da DreamWorks Animation). Somente nos cinemas.
POR 
ENG